02 Stimmen

Woher kommt das Duzen und Siezen?

Frage von Manchmal Weniger | 01.02.2012 um 23:18

Das Duzen und Siezen scheint offenbar einzigartig für das Deutsche zu sein. Andere Sprachen scheinen nur das Du zu kennen (wie zum Beispiel das you im Englischen). Wieso hat sich das im Deutschen anderes entwickelt und woher kommt das Du und das Sie?

AntwortenPositivNegativDatumStimmen
-22 Stimmen

Woher es stammt weiß ich nicht. Aber es ist nicht nur im deutschen Sprachgebrauch üblich.

Auch in FARSI - die Sprache im Iran und Afghanistan- gibt es DU und SIE.
10.07.2013 um 10:23

AntwortenPositiv Negativ
35 Stimmen

Soweit ich weiß, gab es auch im deutschen bis zum Mittelalter nur das "Du", mit denen alle angeregt wurden.

Im Mittelalter kam es auf, dass sich höher gestellte Menschen gerne mit "Ihr" anreden ließen (zum Beispiel"Ihre Majestät"). Offenbar war der Hintergedanke dabei, dass diesen Personen durch den Plural eine höhere Wichtigkeit zugestanden werden sollte als durch den Singular des "Du" - frei nach dem Motto: diese Person ist so wichtig, die mehrere andere Personen zusammen.

Das heutige "Sie" kam dann erst im 19. Jahrhundert auf und hat schließlich das davor gebräuchliche "Ihr" verdrängt. Das "Sie" - so habe ich es einmal in der Schule gehört - wurde zuerst als bloßes Bezugswort auf eine Anrede im Plural verwendet. Nehmen wir zum Beispiel den Satz "Eure Majestät, Sie sind der beste Herrscher aller Zeiten, gerne würde ich Ihnen auf Lebzeiten dienen!". Hier sehen wir die Anrede "Eure" und anschließend "Sie" und "Ihnen" als Bezug darauf. Irgendwann löste sich das "Sie" von diesem Bezug und wurde offenbar selbstständig verwendet.

Heutzutage benutzt man das "Sie" natürlich nicht mehr für Herrscher und Könige sondern wird es vor allem unter fremden oder in der Geschäftswelt verwendet, das "Du" unter Freunden und Bekannten. Wenn auch eine neue Entwicklung in die Richtung geht, das "Du" zunehmend auch für unbekannte anzuwenden und in der Geschäftswelt in einigen Branchen (kreative, moderne, globale und sich jung fühlende Unternehmen) zu benutzen. Vielleicht wird die Entwicklung irgendwann wieder dazu führen, dass sich niemand mehr Siezen wird.
20.07.2013 um 14:29

AntwortenPositiv Negativ
Antworten

Ähnliche Themen

Warum ist das Meer salzig?

Frage | 2 Antworten

Was ist der Cyber Monday?

Frage | 1 Antwort

Wichtiger Hinweis

Bitte beachten Sie: Die Beiträge auf askingbox.de sind Beiträge von Nutzern und sollen keine professionelle Beratung ersetzen. Sie werden nicht von Unabhängigen geprüft und spiegeln nicht zwingend die Meinung von askingbox.de wieder. Mehr erfahren.

Jetzt mitmachen

Stellen Sie Ihre eigene Frage oder schreiben Sie Ihren eigenen Artikel auf askingbox.de. So gehts.