11 Stimme

Bedeutung von S. V. P.

Frage von Gast | 30.09.2024 um 18:31

Ich bin gerade in Frankreich unterwegs und hier fällt mir an jeder Ecke eine Abkürzung auf, die ich nicht recht deuten kann: SVP!

Ich habe dieses Kürzel (meist geschrieben als s. v. p.) nun schon an allen möglichen Orten gesehen, wirklich überall, ganz unabhängig von Ort und Situation. An Briefkästen, an Türen, in der Toilette, in Geschäften, an Bahnhöfen, drinnen und draußen, meist in Kombination mit einer Aufforderung.

Aber einen Reim kann ich mir trotzdem nicht darauf machen was dieser "Geheimcode" bedeuten könnte. Kann es mir jemand erklären?

AntwortenPositivNegativ
1Beste Antwort1 Stimme

Die Abkürzung "s. v. p." steht für die französische Phrase "s'il vous plaît", auf Deutsch also "bitte".

Es waren also sehr freundlich formulierte Aufforderungen, die du da gesehen hast.
30.09.2024 um 22:59

AntwortenPositiv Negativ
Antworten

Ähnliche Themen

NATO: Bedeutung von OTAN

Frage | 1 Antwort

Bedeutung von "heuer"

Frage | 1 Antwort

Wichtiger Hinweis

Bitte beachten Sie: Die Beiträge auf askingbox.de sind Beiträge von Nutzern und sollen keine professionelle Beratung ersetzen. Sie werden nicht von Unabhängigen geprüft und spiegeln nicht zwingend die Meinung von askingbox.de wieder. Mehr erfahren.

Jetzt mitmachen

Stellen Sie Ihre eigene Frage oder schreiben Sie Ihren eigenen Artikel auf askingbox.de. So gehts.