0 0 Stimmen

Was bedeutet Free Edge bei Fingernägeln?

Frage von Ive | 03.01.2018 um 11:03 Uhr

In meinem Nagelstudio beziehungsweise Kosmetikstudio habe ich schon öfters den Begriff "Free Edge" gehört. Ein Begriff der offenbar mit einem Fingernagel zu tun hat.

Bisher habe ich mich allerdings noch nicht getraut, zu fragen, was dieses Wort bedeuten mag. Kann mir jemand helfen?

AntwortenPositivNegativ

Lipstick

Profil anzeigen | Nachricht
Avatar
1Beste Antwort
1 Stimme

Mit Free Edge wird das Stück des Fingernagels oder Fußnagels bezeichnet, das vorne über der Fingerkuppe beziehungsweise Zehenkuppe übersteht.

Gemeint ist also nicht der ganze Nagel, der aus dem Teil des Nagels über dem Nagelbett sowie dem überstehenden Teil des Nagels besteht sondern nur der überstehende Teil, der vorne überragt. Im englischen nennt man diesen Teil neben Free Edge (im deutschen so viel wie "freie Kante") auch Distal Nail Plate ("distale Nagelplatte").
03.01.2018 um 12:14 Uhr

AntwortenPositiv Negativ
Antworten

Ähnliche Themen

Was bedeutet AFAIK?
Frage | 1 Antwort
Was bedeutet windelfrei?
Frage | 1 Antwort

Wichtiger Hinweis

Die Beiträge auf askingbox.de sind Beiträge von Nutzern und sollen keine professionelle Beratung ersetzen. Sie werden nicht von Unabhängigen geprüft und spiegeln nicht zwingend die Meinung von askingbox.de wieder. Mehr erfahren.

Jetzt mitmachen

Stellen Sie Ihre eigene Frage oder schreiben Sie Ihren eigenen Artikel auf askingbox.de. So gehts.