-13 Stimmen

Weiblicher Begriff für Gentleman

Frage von Franko | 23.02.2018 um 18:43

Gibt es eigentlich ein weibliches Gegenstück oder Pendant für Gentlemen? Man könnte jetzt natürlich Gentlewoman beziehungsweise Gentlewomen daraus machen, aber das hört sich irgendwie falsch an.

Gibt es einen besseren Begriff oder kennt die Sprache keinen Begriff für eine höfliche Frau alter Schule?

AntwortenPositivNegativDatumStimmen
-37 Stimmen

Die weibliche Entsprechung für Gentleman ist Lady.

Aus diesem Grunde sagt man zum Beispiel auch „Ladys and Gentleman“.
23.02.2018 um 21:09

AntwortenPositiv Negativ
13 Stimmen

Die traditionelle Rolle des Gentleman ist eigentlich männlich, weswegen es für mich keine wirkliche Entsprechung für einen weiblichen Gentleman gibt.

Klar spricht man oft von "Ladys and Gentleman", hier meint man aber nicht unbedingt eine Lady, mit dem zuvorkommenden Verhalten eines weiblichen Gentleman sondern vielmehr eine Frau, die wie ein Puzzlestück zu dem Gentleman passt und sich entsprechend verhält.

Ein Gentleman hilft der Lady aus dem Mantel oder macht der Lady die Tür auf. Ein Lady dagegen hat nicht das Verhalten eines Gentleman und würde dem Mann keineswegs die Tür aufhalten oder aus der Kleidung helfen.
25.02.2018 um 23:32

AntwortenPositiv Negativ
Antworten

Ähnliche Themen

Was ist eine Keynote?!

Frage | 1 Antwort

Wichtiger Hinweis

Bitte beachten Sie: Die Beiträge auf askingbox.de sind Beiträge von Nutzern und sollen keine professionelle Beratung ersetzen. Sie werden nicht von Unabhängigen geprüft und spiegeln nicht zwingend die Meinung von askingbox.de wieder. Mehr erfahren.

Jetzt mitmachen

Stellen Sie Ihre eigene Frage oder schreiben Sie Ihren eigenen Artikel auf askingbox.de. So gehts.