Unterschied zwischen "das selbe" und "das gleiche"?

Ja, es gibt einen Unterschied. Das selbe und das gleiche sind nicht das selbe.

• Das "gleiche" kommt von dem Wort "gleichen", zwei Dinge gleichen sich also, sind aber nicht identisch.
• Ist etwas dagegen identisch und wir reden vom selben Ding, sagen wir, es ist das selbe.

Ein Beispiel: Angenommen, Stefan und Anna besitzen beide ein bestimmtes Handy-Modell. Hier sagt man: die beiden haben das gleiche Handy (es gibt zwei Handys, die nicht identisch sind, sie gleichen sich aber). Wenn nun aber der Akku von Stefans Handy leer ist und Anna und Stefan daher beide mit Annas Handy telefonieren müssen, dann benutzen beide das selbe Handy (es gibt ein Handy, das Handy ist identisch).
26.02.2013 um 15:08